 Jim Cielencki 22/05/2006
  
Jim Cielencki est connu pour avoir démocratiser les cranck flip et les grinds en tout genre. Il a été longtemps chez Kink et il a lancé depuis peu sa compagnie et son shop, Sunday . Jim a la volonté de proposé du matériel original, light et ultra solide. Son expérience de streeteur lui permet de connaître les contraintes que subient le matos. Le team Sunday est déja conséquent (Schwartz, Platt, Sammon, Fat Mike, Poynter), j'ai profité de la sortie prochaine de son cadre pour l'interviewer.
traduc: fafa et guillaume
peux tu te présenter?
Jim Cielencki, Buffalo, NY USA, gère Sunday Bikes et Sunday skatebmx shop ainsi que le riding et je n'ai pas d'animaux, ça serait pas raisonnable parce que je suis beaucoup absent
de depuis combien de temps rides tu?
j'ai fais de la race en 1983 et en gros je ride depuis
comment as tu lancé Sunday?
je pense que tous les riders ont envie de faire une marque de vélos et je ne suis pas différent. En gros, j'ai commencé pour se consacrer au riding et avoir des nouvelles idées de matos
pourquoi as tu créé une marque de vélo?
tout ce que je peux dire c'est que c'est beaucoup de boulot qui a cause beaucoup de nuit blanche
qui est dans le staff?
je fais la plupart des trucs et je demande de l'aide pour les choses que je ne peux pas faire. Habituellement, les amis m'aident.
pourrais tu nous dire quelques mots sur tes riders?
creatif, indivualiste, détendu, unique et plus que tu peux en demander!
La plus part des cadres de maintenant sont trés simple, ceux que tu fais paraissent différents et solide, pourquoi?
Je pense savoir pourquoi les cadres de maintenant paraissent tous trés simples de design...mais ce ne serait que mon avis personnel. La raison pour laquelle mes cadres sont simples et solides est parce qu'ils doivent l'être.C'est ce que tout le monde veut et les SUNDAY sont ceux qui s'en approche le plus.
quelles pièces ont besoin de développement?
Manifestement, Sunday pense que les cadres ont besoin de quelques développement. Les cadres ont des pattes creuses, des tasseaux de frein avec un angle et le 41thermal (traitement thermique spécial) dont il est le seul cadre à bénéficier
Sur quoi travailles tu en ce moment?
Essayer d'avoir les cadres dispo le plus rapidement possible, c'est ma principale préoccupation avant de passer à autre chose, quitte à y passer pas mal de temps.
en quoi Sunday est différent des autres marques de bmx?
je suis pas totalement sûr, est ce le côté créatif et son team unique? ça pourrait être les pièces qui sont créatives et uniques? la réponse est probablement les 2!
Quels sont les points positifs et négatifs quand on s'occupe d'une marque?
Le point positif et de voir tous les nouveaux tricks fait par un gars qui roule avec mes cadres, le points négatif est le stress du à mon manque de patience.
quels sont tes hobbies en dehors du bmx?
quand j'ai du temps, j'aime le skate, jouer au billard et au bubble hockey (?)...je ne sais pas si il y a beaucoup de choses que j'aime faire
Est ce que tu as toujours du temps libre pour rouler?
Oui parce que je me force à ne pas trop passer de temps sur les petits détails comme je le fesais avant.J'ai n'ai pas beaucoup de temps alors j'essaie de ne pas le gaspiller.
can you introduce yourself? (age, location, job, pets...)?
Jim Cielencki, Buffalo, NY USA, run Sunday Bikes and Sunday SkateBMX shop along with riding and I do not have any pets, it wouldn't be fair because I am away so much.
how long have you been riding?
I raced in 1983 and basically have been riding since.
how did you start Sunday?
I think every rider has wanted to do a bike company and I am no different. Basically it started from paying attention to riding and having new ideas for products.
why did you create a bike company?
All I can say is that it is a lot of work which causes a lot of sleepless nights.
who's in the staff?
I do a lot of everything and get much help for the things I can't do. Usually friends help me out.
Could say a few words about your team ?
Creative, individual, relaxed, unique and more than you can ask for!
most of frame are simple now, your frame looks strong and different, why?
I have my ideas of why frames are simple now, but they would be speculations. The reason why they look strong and different is because they need to be. But they also have to function, a strong and light frame is what everyone is trying to achieve, but I really feel Sunday is the closest.
What bike part needs developing?
Sunday obviously feels that frames are in need of some development. The frame has hollow dropouts, angled brake mounts and is 41Thermal which is the only one to do this.
What are you working on right now?
Trying to get the frames available to riders as soon as humanly possible. Right now this has been the focus because you need to follow everything through before you can go on to other stuff. This is just a really important step for Sunday, so it has to be right.
What separates Sunday from other bikes company?
I am not totally sure? Is the creative and unique team? Could it be that the parts are creative and unique themselves? The answer is probably both!
What're the best and worst bits of holding up the company?
The best is seeing all the good new tricks done on your frame and the worst is lack of patience some times. You can't have it right now, it just doesn't work that way.
What other things are you into besides BMX?
When there is time, I like to skateboard, play pool or bubble hockey...I don't know there is too much that I like to do. Sometimes you get to do it, but other times you don't.
Do you still have time to ride your bike?
Yeah, it is actually good because I don't waste too much time trying to bitch run stuff as much any more. I just don't have the time, so don't waste it.
Michael Grossi 21/07/2006
   
A New York, il y a Edwin et à Paris, il y a Michaël. Je ne le connais pas depuis longtemps, mais j’ai tout de suite été séduit par son style de riding. Avec son bike qu’on dirait toujours neuf, brakeless, pegless, il retient l’attention, Il envoie toute une palette de tricks hyper propre en street, et ça qu’on se le dise, c’est rare. Pour son jeune âge, il reste simple et super sympa, tout le monde l’aime bien ici.
Mais les exploits de ce jeune monstre ne s’arrête pas aux rails, ledges, marches ou aux plans inclinés, non non et non. Pas plus tard qu’il n’y a pas longtemps, je le vois faire des trucks par dessus des énormes doubles en dirt (brakeless, selle ultra basse : si , vous avez bien lu : j’avais pas vu ça depuis l’âge d’or de Troy Mc Murray) et des gros 720 sur un funbox. Micha sera t-il le premier streeter brakeless à envoyer un 1080° ? Réponse dans pas longtemps !
C’est ça qui est bon chez Michaël, il est super motivé, et toujours prêt à surprendre là où l’on ne l’attend pas. Loin d’être un tailwhip kid comme beaucoup, Micha représente l’avenir du riding : une progression fulgurante, l’originalité, la propreté, la puissance et la complémentarité et ça tout en simplicité.
- Nom, Prénom, Age, Années de riding, Bike Set up :
Grossi Michael, 16 ans, 4 ans de riding et je roule sur un Proper Proclamer 2006 noir en 21.25
- Tu travailles les figures ou ça te vient naturellement ?
En général certaines figures viennent naturellement quand je sens que ça peut rentrer mais sinon ça ce travail.
-Comment décrirais-tu ton riding ?
Un peu brutal quand je tente des nouveaux tricks mais j'essais d'être le plus propre possible quand je le peux.
- Fais-tu beaucoup de mécanique sur ton vélo ?
Dès que quelque chose a besoin d'être resserré ou changé à cause de l'usure mais je suis un peu maniaque parfois.
- En quoi le fait que tu n’aies ni frein ni peg rend ton riding différent?
Le fait de ne pas avoir de freins change un peu la façon de rouler car tu ne peux pas vraiment te rattraper si tu tentes des tricks un peu chaud mais l'avantage est que je trouve ça plus agréable au niveau maniabilité et tu n'es pas emmerdé si ta roue arrière est un peu voilée et le fait de ne pas avoir de pegs parfois m'oblige à faire des choses différentes.
- J’ai remarqué que tu mettais de temps en temps des pegs. Pour quel trick
les mets tu ?
Je les mets pour faire des grinds sur des handrails, ledges, curbs...
- As-tu déjà pensé à utiliser un freecoaster comme Ian Schwartz ?
Non, pas vraiment mais pourquoi pas : j'ai déjà fait des fakies sans chaînes et c'est vraiment plus simple, mais j'ai pas trop aimé les half cab.
- Quel rider tu aimerais bien voir rouler sans frein ?
Mike Aitken car je trouve qu’il n'en a pas vraiment l'utilité pour moi.
- Est ce que pour toi, le riding sans frein et sans peg a ses limites?
Je pense que le riding sans frein et sans pegs n'as pas vraiment de limites car les ricains nous prouvent dans toutes leurs dernières vidéos que rien n'est impossible.
- Si tu pouvais aller sur tous les contests, irais tu ?
Oui pourquoi pas, car c'est sympa de découvrir des nouveaux riders et de rider des parks sympas.
- Que penses tu de la scène street parisienne ?
Je pense qu’en général les riders parisiens sont assez cool mais ils sont trop peu nombreux.
- Quel est l’avenir du street parisien ?
Je ne sais pas trop, je pense que cela est de pire en pire car des spots disparaissent à cause de la mairie de Paris qui n'a rien de mieux à faire que de détruire des spots en mettant des anti-grinds ou de changer le revêtement des sols.
- Dans combien de temps essaieras-tu un 1080°?
Je ne sais, je viens à peine de rentrer 720 donc j'ai encore du temps mais bientôt qui sait.
- Penses tu que ton niveau de riding peut encore considérablement augmenter?
Je pense qu'il peut encore largement augmenter car je n'ai pas encore le niveau que je voudrais car je suis encore jeune.
- Que penses tu de Romain et de Willie ?
Je pense que Romain est un mec vraiment sympa qui n'hésite pas à rendre service quand on a besoin et qui est cool et Willie c'est un paresseux qui ne répond jamais au téléphone en ce moment il ne roule pas trop, au début quand on ne le connaît pas il est spécial, c'est sûrement son côté américain qui fait ça mais quand on le connaît il est sympa.
- Mike Hoder, Eddy Cleveland ou Edwin Delarosa ?
J’aime bien les 3 : je pense qu'ils se démarquent par leurs styles et leurs gros tricks techniques.
- Quels sont tes 5 groupes de music préférés?
Je n'ai pas vraiment de groupes préférés mais j'écoute un peu de tout en général.
- Quels sont les 3 parts préférés en vidéo ?
Josh Bedfor dans la voices, Edwin Delarosa dans la Animal 3 et les part d'Arron Ross dans la road fools 14.
- Quels sont tes 3 riders préférés ?
J'en ai pas vraiment mais j'aime bien Dylan Smith, Arrons Ross et Corey Martinez....
- 5 choses que tu aimerais faire dans ta vie ?
Allez aux States, découvrir des bons spots, faire un road trip avec des riders sympas, trouver un sponsor pour mon matos car c'est relativement cher et passer du bon temps.
- Si tu pouvais ne rouler qu’un seul spot à Paris, lequel choisirai tu ?
Sûrement Bercy car on peut faire du park et du street.
- Quel est la chose que tu fais tout le temps mais que tu ne devrais pas ?
Sortir le soir pour rouler quand j'ai cours le lendemain.
- Si tu pouvais passer une journée avec une personne de ton choix (n’importe qui), qui choisirais tu ?
Une bête de meuf
- Si tu pouvais passer une nuit avec la fille de tes rêves qui prendrais tu?
Une jolie brune avec des bons seins et des bonnes fesses mais je pense que tout le monde aimerait bien ça!
- A quoi penses tu juste avant de faire un gros trick ?
Je pense qu'il ne faut trop réfléchir mais qu'il faut connaître ses propres limites pour ne pas se jeter n'importe comment mais si on ne se lâche pas on ne progresse pas.
- Quel est la dernière fois où tu t’es fait vraiment peur?
L'an dernier lors d'un contest à Paris où je suis mal tombé et je me suis coupé le souffle et
fêlé une côte.
- Dis nous un truc sur toi que très peu de gens savent ?
J'ai un truc qui s'appelle du vitiligo (c'est la peau qui pigmente plus quand une plaie se
referme) et j'ai ça sur les jambes.
- Cite 3 personnes qui ont une influence sur toi et pourquoi elles ont changé ta vie ?
Loic Menguy qui m’a fait découvrir le street , Romain Babeau qui me fait connaître plein de gens.
- Les 3 tricks les plus fous de l’histoire du BMX ?
Triple Whip, flipwhip et bike flip.
- Y a t il un truc qui t’est arrivé et que personne ne veut te croire ?
Je ne sais pas : je suis crédible pour tout le monde.
- Si tu pouvais choisir des sponsors qui seraient ils ?
Profile, Odyssey, Proper, S&M, Primo, Fly et Macneil.
- Le mot ou la phrase que tu dis trop souvent ?
"C'est hop" !
- Temps passé quotidiennement sur internet ?
Ça dépend : j'ai eu une période où je passais des heures sur internet mais maintenant mes parents m’ont verrouillé l'ordi !!!!!
- Un truc préféré en dehors du vélo ?
Rien de spécial.
- Combien d’heure roules tu par semaine, en moyenne ?
Quand j'ai cours, je roule le mercredi et le week-end , mais sinon pendant mes vacances presque tous les jours.
- Sites web préférés ?
www.bmxinfo.com,www.databmx.com,www.bmxonline.com,www.agoridebmx.com,www.cream-bmx.com......
- Quel est le truc le plus fou qui t’est arrivé dans la vie ?
Une meuf qui m’a rendu ouf dont je ne citerai pas de nom
- 5 endroits où tu aimes passer du temps ?
Chez moi, chez Loic, à Bercy, à la Défense, sur des spots avec mon bike.
- 5 trucs qui t’énervent ?
Les mecs qui font chier pour rouler (vielles racailles, vigiles, les gens qui nous virent, les skaters de merde de chez moi qui foutent le bordel où je roule et les mecs en rollers à Bercy)
- 5 trucs que tu ferais si tu avais de l’argent ?
Je m'achète un terrain, je fais construire un hangar et je fabrique un park à l'intérieur, j'achèterai une grande baraque, une grosse voiture et j'aiderais mes potes.
- 3 trucs que tu as fait mais que tu croyais impossible ?
720 brakeless, 360 whip brakeless, flip brakeless
- 5 mots qui te décrivent ?
Grand, fort, cool, frimeur pour certains jeunes
- 3 trucs que tu ne pourrais pas vivre sans ?
Mon bmx, mes potes (Loic, Romain,...), la télé et l'ordi.
- Ton record de hauteur en bunny up ?
Je ne sais pas trop la dernière fois que j'ai mesuré ça faisait environ 90cm
- 3 modes ou styles que tu n’apprécies pas en BMX ?
La mode des mecs qui foutent des jeans de meufs, qui roulent avec 2 freins (old school), et ceux qui font des triks de flat en street.
- La meilleure pièce de vélo ces 3 dernières années?
Mon ancienne fourche lourde mais qui n'a jamais bougé (twenty custom)
- Cite une chose que tu fais tous les jours mais que tu détestes faire ?
Sortir tôt de mon lit.
- Le trick que t’aimerait bien apprendre ?
Bunny tailwhip
- Le trick que tu préfères faire ?
Tailwhip
- Le record de temps à la suite que tu as passé sur ton vélo.
Une journée entière jusque tard dans la nuit.
- Donne 2 idées fausses que l’on se fait sur les riders.
Qu'ils niquent tout avec leur bmx, et qu'ils font du bmx pour se la raconter.
- Suivras tu la mode parisienne qui consiste à avoir une copine asiatique ?
Mdr, je ne sais pas, je n'ai pas trop de préférence, du moment que la fille me plaît.
-Quels sont les 3 qualités que tu préfères chez les autres ?
La modestie, la générosité et sympathie
-Quel est le meilleur conseil que tu n’aies jamais reçu ?
Pour le tailwhip, la façon dont il faut positionner son corps par rapport au bike.
- Ta marque préférée ?
Profile, odyssey, proper, S&M, primo, fly bike, macneil, animal, wethepeople, fitbike, je n'ai pas vraiment de préféré mais c'est toujours mieux une marque qui fabrique tout type de pièces de bmx.
- Quelle est la chose que tu possèdes et que tu préfères ?
Mon bike
- Une excuse que tu utilises trop souvent ?
Je rentre pas trop tard ou je suis en retard parce que j'ai crevé.
- Des remerciements ?
Loic Menguy, Romain Babeau, Willie, Edouard, Adrien, Thomas, Eddy, Cyril, Antony, Nicolas (mec novateur), Bastien (dit le racer), Sébastien, Thibaut, Alex, Shelter, Nak, Florian d'Urban et tout ceux que j'ai oubliés...
Interview et tofs par Thomas Revest
photo1:bunny bus sur le quarter le plus coquet de Paris, devant le vigil du siège social de Kodak
photo2: truck sur les bords de seine, à quoi ça sert la selle?
photo3:le rail le plus stylé du monde
photo4: bunny whip sur le regard du bossu de notre dame
Bruce Crisman 24/09/2006
 
Bruce est un personnage particulier du bmx par bien des côtés. Il a une notoriété importante vu qu'il a gagné les X games. Mais il a évolué dans son riding petit à petit, délaissant les gros tricks vers un riding plus technique. Avec son talent, il va continuer à nous surprendre. Son nouveau projet est une marque de fringues, Facad, un vidéo va sortir prochainement.
photo d'action Jeff Z.
Get this video and more at MySpace.com
peux tu te présenter?
Mon nom est Bruce Crisman, 27 ans, de Portland Oregon, un chaton, bmx rider et coupeur de bois à mi temps (scierie). Mes sponsors en ce moment sont Adidas, Facad clothing, Goods shop et Fender
depuis combien de temps rides tu?
ça fait approximativement 14 ans, je dis approximativement car ma carrière a été continue ou non pendant ces années mais j'ai commencé à rider officiellement quand j'avais 13 ans
pourquoi as tu quitté Hoffman? t'as des plans pour un nouveau sponsor?
Bref, Hoffman bikes et moi même avons pris des directions différentes. Je les respecte complètement. Ils m'ont aidé et supporté bien avant que je sois dans le team. Je pourrai jamais les remercier assez. j'ai pas de plan actuelllement pour un nouveau sponsor. Notre industrie est si petite que je ne pense pas que ça va être facile de retrouver un sponsor rapidement.
comment es tu arrivé au street?
Le street et le flat étaient les premiers styles que j'ai essayé. La vidéo Ride On a beaucoup influencer mon style actuel. Regarde cette vidéo et tu verras ma vrai influence
quels sont des endroits préférés pour rider?
J'aime beaucoup voyager et explorer des nouveaux endroits, spécialement pendant mes trips à l'étranger. C'est tellement cool de rider quelque chose que je ne riderais probablement plus jamais. Cela me fait le savourer au plus haut point

depuis combien de temps rides tu sans frein?
Seth Kimbrough et moi nous avons bougé notre frein en même temps. On en avait parler un jour sur le fait que cela avait l'air cool. L'entretien du bike est tellement plus facile et cela a vraiment changé mon style de riding pour le meilleur. Tout ça a commencé il y a 4 ans.
peux tu nous expliquer tes choix au niveau de ton bike? comment penses tu que cela a changé ton riding?
en ce moment, je roule sans pegs et sans frein. Cela m'autorise de voir des trucs que je n'avais jamais remarquer avant. Maintenant que je me relève de ces années de riding, mon corps a aussi apprécié que j'arrête un peu de me fracasser par terre comme je l'ai fait auparavant. Ca fait du bien de pouvoir rouler tous les jours.
pourquoi rides tu avec un freecoaster? penses tu qu'il va revenir à la mode?
Ian Schwartz a été l'un des premiers gars à me parler d'en mettre un. Depuis que je l'ai mis, je ne me vois pas l'enlever. Et vu comme le riding est en train de progresser, je vois de plus en
plus de gens l'utiliser dans le futur
peux tu nous décrire ta scène locale?
Portland a tellement de différents styles de riders. Il y a plein de différent d'endroits à rouler que ça permet de d'adapter à la plupart des spots
qu'est ce que tu aimes à Portland?
j'aime Portland parce que je suis d'ici et je suis manifestement plus attaché avec cette ville que d'autre endroit. Mais plus que tout, je préfère le climat d'ici que n'importe ou dans le monde. C'est dur de trouver un air pur ces jours ci.
avec qui roules tu?
je roule habituellement avec qui que se soit qui roule au park quand je me pointe
peux tu nous en dire plus sur ton nouveau projet Facad? quel est le but?
Facad est une idée que j'ai depuis un bail. J'apprend tellement depuis que j'ai commencé et c'est une expérience que je ne regretterai jamais. J'ai formé un team et on travaille sur un vidéo qui va sortir très bientôt. C'est aussi simple que ça.
Pour en savoir plus:
www.myspace.com/facad
www.facadclothing.com
qui est dans le team?
Moi même, Seth Kimbrough, Mike Hoder, Davey Watson, and Cameron Hardy.
quel sont les autres choses qui te bottent en dehors du riding?
Ma vie est en train de changer. En ce moment je filme, je fais du montage vidéo, de la musique,
J'y passe tout mon temps actuellement.
quel est un jour habituel pour toi?
travailler pour Facad, rouler, et travailler à mi temps pour la boîte de mon père (vente de bois)
aimes tu my space?
J'aime Myspace, mais je n'aime pas tout ce porno qui bourgeonne à chaque page. Les filles, vous devriez avoir honte de vous.
quel est la chose la plus importante pour toi?
en dehors de tout ce que je dis et que je fais qui pourraient me rendre hypocrite, au fond de moi j'essaye de satisafaire Dieu. Je crois au fond de mon coeur qu'il existe et que sans son don de l'Esprit Saint, je serais complètement perdu dans ce monde déchu.
merci?
merci à mon sauveur Jésus et tous ceux qui ont été sincères avec moi
please, can you introduce yourself? (age, hometown, job, pets, sponsors ...)
_My name is Bruce Crisman. 27 Years old from Portland Oregon with 1 kitten, BMX Bike Rider and a part-time Logger. My sponsers at the moment are adidas, Facad Clothing, Goods, and Fender.
how long have you been riding?
_I've been riding for approximately 14 years. I say approximately because my carreer has been off and on during those years but I officially started riding Freestyle when I was 13.
why do you leave Hoffman? do have any plans for a new sponsor?
_In a nut shell; Hoffman Bikes and I were heading into different directions. I respect them to the fullest. They've helped and supported me even long before I was ever on the Team. Can't thank them enough. No plans for now to look for a new sponser. Our industry is so small that I don't see it being an easy task to just jump on any Team these days.
how did you get into street riding?
_Street and Flatland were the first styles of riding I experienced. The video Ride On has everything to do with my style til' this day. Watch that video and you'll see my true influence.
what are you favorite place to ride?
_I really enjoy traveling and exploring new spots, especially during my international trips. It's so cool to ride something I may never ride again. It makes me enjoy it to the fullest
how long have you been brakeless? why?
_Seth Kimbrough and I actually removed our brakes at the same time. (we both mentioned that today in fact). We were talking about it one day about how fun it looked. Bike maintanence is so much more easier and it's truly changed my style of riding for the better. That all began about 4 years ago.
can you explain your actually set up? (no pegs, freecoaster) how do you think it's changed your riding?
_At the moment I'm riding without pegs or brakes. It's allowed me to see things I never noticed before. Now that I'm getting up in my years of riding my body has also enjoyed taking a break from just hucking myself down things like I did in the past. Feels good to be able to ride everyday.
why do you ride with a freecoaster?do you think that the freecoaster come back into fashion?
_Ian Schwartz was one of the first guys to talk me into running one. Since I put one on I don't ever see myself taking it off. And by the looks on how bike riding is progressing I do see a lot more people running them in the near future.
can you describe your local scene?
_Portland has such a diverse style of riders. There's just so many different things to ride that it forces you to adapt to most any terrain.
what do you like about Portland?
_I like Portland because I'm from here and I'm obviously more familiar with this town than anywhere else. But more than that I prefer the climate here over any other place in the world. Hard to find fresh air these days.
who are your riding partner?
_I usually just ride with whomever is at the park when I show up.
can you tell us more about your new project Facad? what's the goal?
_Facad is an idea that I've had for a while. I'm learning so much as I go along with it and it's an experience I'll never regret. I formed a Team and we're working on a video that will be out shortly. Simple as that. Or in other words;
www.myspace.com/facad
www.facadclothing.com
who are in the team? Myself, Seth Kimbrough, Mike Hoder, Davey Watson, and Cameron Hardy.
what other things are you into, besides the riding?
_My life is ever changing. At the moment I'm into filming, video editing, music, that's about all I have time for right now.
what's an average day for you?
_Work on Facad, ride, and work part-time for my dad's tree service.
do you like MySpace?
_I do like Myspace but I do not like the porn that pops up on every page. You girls ought to be ashamed of yourselves.
what's the most important thing in your life?
_Besides everything I say and do that may cause me to be a hypocrite, deep down inside I'm trying to aim to please God. I believe in my heart that he exsists and believe that without His gift of the Holy Spirit I'd be completely lost in this fallen world.
thanks? My Saviour Jesus Christ and anyone else who's been real to me.
Peace
Ian Schwartz 06/12/2006
 
Généralement, peu de riders marquent le bmx par leur riding et leur originalité. Ian est l'un d'eux, il a lancé un style de riding qui séduit de plus en plus de rider. C'est l'incontestable chef de file (avec Bruce Crisman, voir interview précédent) de la freecoaster révolution. Son style est technique, accès sur les tricks en backward comme des fackies bunny, des fackie wall... C'est aussi un personnage très intéressant et j'espère que vous apprécierez son interview.
English version scroll down
Qui est Ian Schwartz?
Ca dépend des jours en réalité
ou trouves tu ton inspiration pour le riding? Tu es plutôt technique quels sont tes futurs trucks?
La progression naturelle, pas à pas est ma manière à moi de rouler. J’ai inventé des nouveaux tricks car c’est sympa, frais et si bon comme sensation. Chacun à son propre style, un style unique, une manière propre de voir les choses, mais finalement, peu de gens mette en pratique leur vision des choses et leurs idées. Certains poussent leur riding dans une direction qui n’a rien d’une progression naturelle. J’ai moi même suivi cette direction il y a quelques années. Maintenant, j’ai compris ce que je voulais vraiment comme évolution et progression dans mon riding: plus c’est propre, plus ça vient naturellement plus ça me plait
Pourquoi rides tu sans frein et sans pegs? penses tu que c'est l'avenir?
Ca fait super longtemps que je roule comme ça. Pourtant j’ai tout essayé comme bike setup. Mais aujourd’hui j’ai décidé de choisir la simplicité dans mon riding et ma façon de voir les choses. J’ignore si c’est l’avenir du vélo, mais un peu plus de simplicité ne ferait de mal à personne.
Pourquoi rides tu avec un freecoaster? penses tu qu'il va revenir à la mode? J'ai lu que tu bossais sur un proto, tu peux nous en dire plus?
J’adore la sensation et la finesse que procure les fackys sans avoir à pédaler en arrière. Bien sûr qu’on peut faire des tas de trucs avec un moyen à cassette normal, mais ça n’a rien à voir au niveau du style. J’entends tout le temps les gamins me raconter ce qu’ils arrivent à faire avec leur moyeu à cassette en me soutenant que c’est bien plus dur qu’avec un freecoaster, alors qu’ils n’ont jamais testé. Je crois qu’ils passent à côté: on ne parle pas de la même chose. C’est parce que tu arrives à faire un truc avec ton moyeu à cassette que c’est la seule et meilleure façon de le faire. Au contraire, c’est souvent moi naturel et fin comme riding. J’aime aussi tout particulièrement la vitesse que l’on peut prendre avec un freecoaster, c’est si bon! Actuellement je roule avec un freecoster Poverty, il n’y a pas meilleur sur le marché aujourd’hui. Je travaille avec Mosh pour un faire un nouveau encore meilleur. Ca prend beaucoup plus de temps que ce que je pensais, mais tout devrait s'accélérer d’ici janvier. Il sera plus petit et plus léger qu’un moyeux à cassette. LHD et RDH seront interchangeables sans avoir avoir besoin de pièces supplémentaires. Le prix sera également très compétitif.
Quel type de terrain rides tu le plus? pourquoi?
Je viens juste d’aménager au centre vilel de Colombus. Aussi je roule là bas principalement. Je roule souvent au park indoor The Flow l’hivers. Mais je fais principalement du street. C’est toujours une bonne expérience à chaque fois une sortie street. J’aime connaître tout ce qui entoure ma vie, surtout lorsqu’il s’agit de construction urbaine.
quel est ton endroit favori pour rider? avec qui rides tu?
La plupart de mes meilleurs mais ne roulent plus, mais ce n’est jamais trop dur de trouver un pote avec qui faire une session. Lorsque je suis seul, j’aime le plaisir que procure de simplement pédaler sur le trottoir.
peux tu nous décrire ton bike? es tu heureux avec tes sponsors?
J'aime mon bike. Jim Cielencki m'a donné un cadre et un guidon Sunday chromé, chose que j'aurai pas voulu 3 ou 4 ans en arrière. Les compagnies pour lesquelles je ride sont géniales. Elles écoutent les idées et en prennent compte sérieusement. ça fait du bien d'être écouté. Etre assis à parler avec Jim d'idées est toujours intéressant et amusant, Mosh m'a laissé prendre des décisions récemment sur les parts et le reste. Je suis vraiment excité sur le nouveau matos qu'on va sortir avec Mosh. Dave Jacobs de Micreation a fait plein de truc et le team entier est impliqué dans la marque. C'est super d'avoir été pris. Je suis en train de bosser sur des trucs pour Lotek, tout est plutôt excitant dernièrement.
peux tu nous en dire plus sur Micreation?
Micreation est une marque de fringue qu'a lancée Dave Jacobs. Mais, ce n'est pas juste une autre t shirt compagny. Il est un gars très unique et un meneur, et ça se voie dans ces réalisations. Je précise, il est derrière tous les animations graphiques et les menus des vidéos Shook ce qui prouve assez comment il est creatif et talentueux. Avec le Team, nous avons beaucoup d'influences sur tout et on essaie de faire notre mieux pour sortir des nouveaux produits. Si t'es intéressé, va sur le site: www.micreation.net. Il y a plein de truc sur le team, les produits et les idées qui animent la compagnie. Je pense après que les gens auront vu ça, ils seront touchés par la direction et les intentions derrière le concept.
ou vis tu?
Je vis à Colombus, Ohio. J'ai juste trouver un endroit il y a quelques mois avec un de mes potes avec lequel j'ai grandi en riding avec lui.
as tu un job à plein temps? quel est un jour habituel pour toi?
Non, je travaillai le matin juste dans un bike shop mais je me suis mis tellement à voyager que j'ai pas pu rester là. Maintenant, je ne bosse plus. Je pense qu'un jour classique ne peut pas être plus simple que ce qu'il est déjà! Je me lève vers 10 ou 11 heures, je glande un peu et j'embête des gens par email, ensuite je file à l'épicerie pour acheter de la nourriture du jour. Ensuite, j'essaie d'appeler quelques personnes pour voir si quelq'un ride. Après je ride le plus que je peux le reste du jour jusqu'à que Shane (mon coloc) rentre du boulot et on traîne un peu. Ensuite, chaque fois que Kate (ma copine) rentre de l'école ou du boulot, nous traînons ensemble le reste de la soirée, à faire les trucs que nous aimons.
que penses tu de ton bio dans la props 51 et dans la vidéo System? tu as participé aussi à la road fools 14 comment l'as tu ressenti?
Le bio de props s'est fait à l'improviste. C'était excitant de faire une bio pour eux. La vidéo System était cool aussi. Chad Schackelford et moi étions devenus pote récemment et j'aimai vraiment son riding, J'étais content de faire une part avec lui. Surtout que nous étions juste dans le flow team. En ce qui concerne Road fools, c'était une bonne expérience mais je n'étais définitivement pas content avec mon riding ou autre chose. C'est ma faute, tout le monde était vraiment cool mais je ne peux pas bien fonctionner dans certaines environnements et là cela en était un. Pourtant, j'ai vraiment apprécié d'être inviter,
as tu des riders favoris?
Yeah, j'ai toujours aimé des gars comme Edwin et Bob Scerbo. Ils ont tous les 2 un style unique et naturel. Il y a plein de gars qui sont sympas à voir faire juste un simple 180 ou d'autres trucs. Eli est au top aussi, il arrive à avoir de la puissance et de la finesse en même temps, c'est dingue!
tu connais des riders français?
Pas vraiment. Mais comme toujours, nous savons que les meilleurs trucs ne se passent pas devant chez nous. Je suis sûr qu'il y a des bonnes choses qui se passent là bas.
merci?
Yeah, merci à mes parents pour toujours m'avoir compris. Mes potes de L-Town qui ont fait la personne que je suis maintenant. Ma copine, Kate, pour m'apprendre autant. Merci à Bobo et Ralph pour toujours m'aider avec Animal depuis longtemps maintenant. Merci à JC pour me donner autant de superbes opportunités de grandir avec Sunday. Frank de Dans Comp a tojours été un bon copain, je lui dois beaucoup. Merci à Mike A et Kevin Dana pour me laisser prendre part au changement et au futur de Mosh. Merci à Rich pour me laisser prendre part à Lotek. Merci beaucoup à Dave Jacobs, Micreation est à voir grandir, l'avenir s'annonce bien.
Who is Ian Schwartz?
Ummm...depends on the day I guess.
Where do you find your riding inspiration? You are a technical rider, what are your future tricks?
Natural progression is what does it for me. I love to think of new stuff to do on my own. Its so fun and feels so good. Everyone has their own unique style and way of looking at things, but not everyone excepts it and takes advantage of it. Some people will try to push themselves in an unnatural direction; I made that mistake when I was younger. In the past couple years I've really come to an understanding of that and just done what is naturally satisfying for me.
Why do you ride brakeless and pegless? Do you think this riding is the future?
I've been riding for a long time, and I've had any bike setup you can imagine. I've just sort of settled into liking everything in my life to be as simple as possible, including my bike. I don't know if this setup is necessarily the future, but simplicity would make for a bright one.
Why do you ride with a freecoaster? Do you think that the freecoaster come back into fashion? I read that you are working on a freecoaster, can you tell us more?
I love the smoothness of riding backwards without needing to pedal. I mean, sure you can do tons of fakie stuff with a cassette, but that doesn't mean it feels good. I have kids tell me all the time about so and so and what fakie trick he did with a cassette (and usually with the implication that it was necessarily harder without a freecoaster, which many times is the other way around). But they're missing the point. Just because you can do it doesn't mean it feels good or natural. I love how fast a freecoaster lets you go, it makes it all more fun and smoother. I ride a poverty freecoaster at the moment, its the best one out in my opinion. But I am working on my own design with Mosh. Things are moving a lot slower than I had hoped, but things should get rolling here after the first of the year. I'm really excited to get it moving though, it'll be extremely small, lighter than most cassettes, LHD and RHD interchangeable without any extra parts or anything, and a good price.
What do you ride most of the time? Why?
I recently moved to downtown Columbus (I used to live on OSU campus), so I ride downtown street mostly. I ride the Flow indoor park during the winter. I just mostly ride any street, I like the experiences it gives you, both riding and non-riding. Its a good way to learn about your surroundings.
Your favorite place to ride? How are your riding friends?
Most of my closest friends don't really ride anymore, but its not that hard to find someone to go out with. If not, its cool to go and just work on things I've thought about or just cruising the sidewalks for a while.
Can you describe your bike? Are you happy with the companies you ride for?
I love my bike. Jim C. actually just got me a chrome Sunday frame and bars, something I've been trying to get ahold of for seriously 3 or 4 years now. The companies I get to ride for are all so awesome. They listen to ideas and take mine and everyone else's imput really seriously. It feels good to be listened to. Sitting down to talk to Jim C. about ideas is always interesting and fun and Mosh has been leaving most decisions about parts and stuff up to the team recently. I'm really excited about a lot of the stuff we're gonna have out with Mosh in the next year or so. Dave Jacobs from Micreation has been doing a ton of stuff and the whole team is pumped on the way things are shaping up. Its been awesome to be included. I'm getting to work on some cool stuff for Lotek, too, so things have been pretty exciting lately.
Can you tell us more about Micreation?
Micreation is a clothing company that Dave Jacobs started. But, its not just some random t-shirt company. He's a very unique and driven guy, and that really shows through in his stuff. I mean, he's behind all the "after effects" graphics and menus in the shook videos, so that should be proof enough of how creative and talented he is! As a team, we have tons of input on everything and are trying are best to get new products out. Anybody who's interested should just hit up the website: www.micreation.net. Its got all the stuff on the team, the products and the overall ideas driving the company. I think once people look into it, they'll be psyched on the direction and intentions behind it all.
Where do you live?
I live in Columbus, Ohio. I just got a place a few months back with one of my friends I grew up riding with.
Do you have a full-time job? What's an average day?
No, I was working just in the mornings at a bike shop, but I've been getting to travel so much that I can't really stay there since they can't count on my schedule. Now that I'm not gonna be working, I guess my average day is gonna be even simpler than it already was! I'll wake up by 10 or 11, sit around a little and bug some people via or email, then ride down to the grocery store to get some food for the day. Then I'll try to call a few people to see if anyone's riding. Then just ride as much as I can for the rest of the day until Shane (my roommate) gets home from work and maybe hang out a bit. Then, whenever Kate (my girlfriend) gets out of school or work, we'll hang out for the rest of the night just doing anything fun we can think of.
What do you think about your part in props 51 and system video? You were on road fools 14, what did you feel?
The props bio was out of the blue for me. It was exciting to get a chance to do a part for them. The system video was cool too. Me and Chad Shackelford had recently gotten to be good friends and I was really into his riding, so I was pumped to get to do a split part with him. Especially since we were just "flow" riders. As far as Roadfools, it was a good experience but I definitely wasn't happy with my riding or anything. It's my fault, everyone was really cool, but I just can't function too well in certain environments and that was definitely one of them. I have always been really appreciative of the invite, though.
Have you some favorite riders?
Yeah, I've always been into guys like Edwin and Bob Scerbo. They've both got really unique and natural styles. There the kind of guys that are cool to watch just doing a simple 180 or something. Eli Platt is at the top too, he's got so much power and finesse all at the same time, its crazy!
Do you know any french riders?
Not really. But like always, we all know some of the best stuff isn't what's going on right in front of our faces. I'm sure there's some good stuff happening over there.
Thanks?
Yeah, thanks to my parents for always being understanding. My L-town friends who made me the person I am today. My girlfriend, Kate, for teaching me so much. Thanks to Bob and Ralph for always helping me out with Animal parts for so long now. Thanks to JC for giving me such an awesome opportunities to grow with Sunday. Frank from Dans Comp has always been a good friend, i owe him alot. Thanks to Mike A. and Kevin Dana for letting me be a part of all the changes and future at Mosh. Thanks to Rich for having me be a part of Lotek. Thanks a ton to Dave Jacobs, Micreation has been amazing to grow with, the future's bright.
Last word:
Nope
Dave's questions:
What's your definition of freedom?
Choices, good and bad.
How do you overcome fear?
I don't. I just I just live with it.
Why do you ride a little kids bike?
It gives me proof that I haven't grown up.
Can you do a backflip?
I can do a headstand in a foam pit, does that count?
Do you like combination locks, or the ones with a key, and why?
Key lock. My memory's getting a little rusty in my old age.
What do you think about the state of BMX today?
I think it could be better, but I don't have much of a solution, so I guess you could consider me part of the problem.
What is your biggest inspiration?
People that understand the importance of being unimportant (a rare quality of humble confidence).
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)